Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола, США, 1974.
В ролях: Джин Хэкмен, Джон Казаль.
Гарри Кол -эксперт по наблюдению за подозреваемыми. Директор одной крупной компании нанимает его для прослушивания разговоров двух служащих его компании. Несколько лет назад работа Гарри стала причиной убийства трех человек, и теперь он боиться, что это может повториться.